Comments/i18n/ba.json
2017-09-27 17:53:26 +02:00

31 lines
1.9 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Ләйсән",
"Айбикә"
]
},
"comments-comment": "Аңлатма",
"comments-voted-label": "Тауыш бирҙе",
"comments-loading": "Тейәү",
"comments-reply-to": "{{GENDER:$2|ҡатнашыусыға}} $1 яуап бирергә",
"comments-cancel-reply": "Кире алырға",
"comments-block-warning-anon": "Был аноним ҡатнашыусының (IP-адресы аша килгән) комментарийҙарына әһәмиәт бирмәҫкә теләүегеҙҙе раҫлайһығыҙмы?",
"comments-block-warning-user": "$1 ҡатнашыусының комментарийҙарына әһәмиәт бирмәҫкә теләүегеҙҙе раҫлайһығыҙмы?",
"comments-delete-warning": "Был комментарийҙы ысынлап та юйырға теләйһегеҙме?",
"comments-sort-by-date": "Датаһы буйынса тәртипкә килтереү",
"comments-sort-by-score": "Балл һандары буйынса тәртипкә килтереү",
"comments-show-comment-link": "Аңлатманы күрһәтергә",
"comments-you": "Һеҙ",
"comments-reply": "Яуап бирергә",
"comments-not-allowed": "Һеҙ комментарийҙар ҡалдыра алмайһығыҙ",
"comments-post": "Һеҙҙең комментарий",
"comments-submit": "Комментарий өҫтәргә",
"comments-score-text": "Баһа",
"comments-permalink": "Даими һылтанма",
"comments-delete-link": "Комментарийҙы юйырға",
"comments-anon-name": "Аноним ҡатнашыусы",
"comments-links-are-forbidden": "Комментарийҙарҙа эске һылтанмалар күрһәтеү тыйыла!",
"comments-is-spam": "Комментарий тексы спам итеп ҡабул ителде."
}