Original: https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:Comments Das hier ist eine an https://znil.net angepasste Version.
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

42 lines
1.9 KiB

"@metadata": {
"authors": [
"comments-comment": "Comentèro",
"comments-voted-label": "Votâ",
"comments-loading": "Chargement...",
"comments-reply-to": "Rèpondre a",
"comments-cancel-reply": "Anular",
"comments-sort-by-date": "Betar per dâta",
"comments-sort-by-score": "Betar per mârca",
"comments-show-comment-link": "Montrar lo comentèro",
"comments-you": "Vos",
"comments-reply": "Rèpondre",
"comments-post": "Mandar lo mèssâjo",
"comments-submit": "Apondre voutron comentèro",
"comments-score-text": "Mârca",
"comments-permalink": "Lim fixo",
"comments-delete-link": "Ôtar lo comentèro",
"comments-anon-name": "Utilisator anonimo",
"comments-ignore-item": "<a href=\"$1\">$2</a> sur $3 <a href=\"$4\">(dèblocar)</a>",
"comments-ignore-no-users": "Ora y at gins d’utilisator blocâ.",
"comments-ignore-remove-message": "Voléd-vos franc dèblocar los comentèros de l’utilisator <b>$1</b> ?",
"comments-ignore-unblock": "Dèblocar",
"comments-ignore-cancel": "Anular",
"comments-no-comments-of-day": "Y at gins de comentèro du jorn.",
"log-name-comments": "Jornal des comentèros",
"log-description-comments": "O est un jornal de comentèros.",
"comments-time-ago": "cen fât $1",
"comments-time-days": "{{PLURAL:$1|yon jorn|$1 jorns}}",
"comments-time-hours": "{{PLURAL:$1|yona hora|$1 hores}}",
"comments-time-minutes": "{{PLURAL:$1|yona menuta|$1 menutes}}",
"comments-time-seconds": "{{PLURAL:$1|yona seconda|$1 secondes}}",
"log-show-hide-comments": "$1 lo jornal des comentèros",
"group-commentadmin": "Administrators de comentèros",
"group-commentadmin-member": "administrat{{GENDER:$1|or|rice}} de comentèros",
"grouppage-commentadmin": "{{ns:project}}:Administrators de comentèros",
"right-comment": "Sometre des comentèros",
"right-commentadmin": "Administrar los comentèros somês per los utilisators"