Comments/i18n/ro.json

44 行
1.8 KiB
JSON

{
"@metadata": {
"authors": [
"Firilacroco",
"Minisarm",
"Stelistcristi",
"Strainu"
]
},
"comments-comment": "Comentariu",
"comments-voted-label": "Votat",
"comments-loading": "Se încarcă...",
"comments-reply-to": "Răspundeți {{GENDER:$2|utilizatorului|utilizatoarei}} $1",
"comments-cancel-reply": "Revocare",
"comments-sort-by-date": "Sortare după dată",
"comments-sort-by-score": "Sortare după scor",
"comments-show-comment-link": "Arată comentariul",
"comments-manage-blocklist-link": "Administrează lista de ignorare",
"comments-ignore-message": "Autorul acestui comentariu este ignorat de către dv.",
"comments-you": "Dumneavoastră",
"comments-reply": "Răspunde",
"comments-login-required": "Trebuie să fiți autentificat pentru a adăuga comentarii",
"comments-not-allowed": "Nu sunteți autorizat să publicați comentarii.",
"comments-post": "Postează comentariul",
"comments-submit": "Adăugați comentariul dumneavoastră",
"comments-score-text": "Scor",
"comments-permalink": "Legătură permanentă",
"comments-delete-link": "Ștergere comentariul",
"comments-anon-name": "Utilizator anonim",
"comments-ignore-no-users": "Nu există utilizatori blocați.",
"comments-ignore-unblock": "Deblocare",
"comments-ignore-cancel": "Renunță",
"log-name-comments": "Jurnal comentarii",
"log-description-comments": "Acesta este un jurnal de comentarii.",
"comments-time-ago": "în urmă cu $1",
"comments-time-days": "{{PLURAL:$1|o zi|$1 zile}}",
"comments-time-hours": "{{PLURAL:$1|o oră|$1 ore}}",
"comments-time-minutes": "{{PLURAL:$1|un minut|$1 minute}}",
"comments-time-seconds": "{{PLURAL:$1|o secundă|$1 secunde}}",
"log-show-hide-comments": "$1 jurnalul de comentarii",
"group-commentadmin": "Administratori de comentarii",
"right-comment": "Trimite comentarii"
}