diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/DataModel/Record.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/DataModel/Record.js
index d6ebb39..f89f79c 100644
--- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/DataModel/Record.js
+++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/DataModel/Record.js
@@ -279,7 +279,6 @@ Clipperz.PM.DataModel.Record.prototype = MochiKit.Base.update(null, {
 		if (this.shouldProcessData()) {
 			var currentVersionParameters;
 
-console.log("Record.processData", someValues);
 			this.processDataToExtractLegacyValues(someValues['data']);
 
 			if (typeof(someValues['data']['notes']) != 'undefined') {
@@ -292,16 +291,16 @@ console.log("Record.processData", someValues);
 				this.setCurrentVersionKey(this.key());
 			}
 
-//			community edition doesn't currently pass version
-//			information
+//			community edition doesn't currently pass version information
 			if (someValues['versions'] == null) {
 				currentVersionParameters = someValues['currentVersion'];
 			} else {
 				currentVersionParameters = someValues['versions'][someValues['currentVersion']];
 			}
 
-console.log("Record.processData - this.currentVersionKey()", this.currentVersionKey());
-console.log("Record.processData - currentVersionParameters", currentVersionParameters);
+//-			currentVersionParameters = someValues['currentVersion'];
+//			currentVersionParameters = someValues['versions'][someValues['currentVersion']];
+
 			currentVersionParameters['key'] = this.currentVersionKey();
 			this.setCurrentVersion(new Clipperz.PM.DataModel.RecordVersion(this, currentVersionParameters));
 			
diff --git a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_en-US.js b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_en-US.js
index 299ebc7..ab1bb0f 100644
--- a/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_en-US.js
+++ b/frontend/beta/js/Clipperz/PM/Strings/Strings_en-US.js
@@ -508,7 +508,7 @@ Clipperz.PM.Strings.Languages['en-us'] = {
 		<li><p>Get Firefox! Sidebars are only available in Firefox and you need to switch to Firefox in order to enjoy the convenience of Clipperz Compact.</p></li>\
 		<li>\
 			<p>Add the following URL to Firefox bookmarks, or even better, drag it to the bookmark bar.</p>\
-			<div id=\"compactLinkBox\"><a href=\"index.html?compact\" target=\"_search\">Clipperz Compact</a></div>\
+			<div id=\"compactLinkBox\"><a href=\"./index.html?compact\" target=\"_search\">Clipperz Compact</a></div>\
 		</li>\
 		<li><p>Change the properties of the bookmark so that “load this bookmark in the sidebar” is checked.</p></li>\
 	</ol>\
diff --git a/scripts/builder/repository.py b/scripts/builder/repository.py
index 7ac2324..7a44e47 100644
--- a/scripts/builder/repository.py
+++ b/scripts/builder/repository.py
@@ -13,7 +13,6 @@ def repositoryWithPath (path):
 			from git import Repo
 			repo = Repo(path)
 			result = GitRepository(repo, path)
-
 		except ImportError, exception:
 			print "Failed to import git, please install http://gitorious.org/git-python"
 			raise exception
@@ -89,9 +88,12 @@ class HgRepository(Repository):
 
 #===================================================================
 
+
 class SnapshotRepository(Repository):
+
 	def revision (self):
 		return 'SNAPSHOT'
 
+ 
 	def areTherePendingChanges (self):
 		return False