diff --git a/scripts/builder/backendBuilder.py b/scripts/builder/backendBuilder.py
index 3e61955..5b91678 100644
--- a/scripts/builder/backendBuilder.py
+++ b/scripts/builder/backendBuilder.py
@@ -91,28 +91,41 @@ class BackendBuilder(object):
 			self.compileCode()
 		
 			for frontend in self.frontends:
+				if (frontend.module == frontend.submodule):
+					submoduleExtension = ''
+				else:
+					submoduleExtension = '.' + frontend.submodule
+
 				main.createFolder(os.path.join(self.frontEndTempFolder(), frontend.module))
 
 				if 'debug' in self.versions:
 					frontend.copyResourcesToFolder(self.frontEndTempFolder())
 
 					index = self.configureIndexContent(frontend.assemble(assemblyMode='DEBUG', versionType='DEBUG'))
-					self.writeToFolder(self.frontEndTempFolder(), os.path.join(frontend.module, 'index_debug.html'), index)
+					self.writeToFolder(self.frontEndTempFolder(), os.path.join(frontend.module, 'index_debug' + submoduleExtension + '.html'), index)
 				
 				if 'install' in self.versions:
 					index = self.configureIndexContent(frontend.assemble())
-					self.writeToFolder(self.frontEndTempFolder(), os.path.join(frontend.module, 'index.html'), index)
+					self.writeToFolder(self.frontEndTempFolder(), os.path.join(frontend.module, 'index' + submoduleExtension + '.html'), index)
 
-					self.logChecksums(index, "[" + self.name() + " - " + frontend.module + "] index.html checksum")
+					self.logChecksums(index, "[" + self.name() + " - " + frontend.module + "] index" + submoduleExtension + ".html checksum")
 			
 			self.createPackage()
 
 		if 'development' in self.versions:
 			for frontend in self.frontends:
+				if (frontend.module == frontend.submodule):
+					submoduleExtension = ''
+				else:
+					submoduleExtension = '.' + frontend.submodule
+
+				print "FRONTEND module: " + frontend.module
+				print "FRONTEND submodule: " + frontend.submodule
+
 				main.createFolder(os.path.join(self.developmentTargetFolder(), frontend.module))
 
 				index = self.configureIndexContent(frontend.assemble(assemblyMode='DEVELOPMENT', versionType='DEBUG'), self.settings['development.settings']['url'])
-				self.writeToFolder(self.developmentTargetFolder(), os.path.join(frontend.module, 'index.html'), index)
+				self.writeToFolder(self.developmentTargetFolder(), os.path.join(frontend.module, 'index' + submoduleExtension + '.html'), index)
 
 	
 #===================================================================
diff --git a/scripts/builder/frontendBuilder.py b/scripts/builder/frontendBuilder.py
index dae837b..1f0f92f 100644
--- a/scripts/builder/frontendBuilder.py
+++ b/scripts/builder/frontendBuilder.py
@@ -88,7 +88,8 @@ class FrontendBuilder(object):
 	def template (self):
 		processedFile = 'html_template'
 		if not self.processedFiles.has_key(processedFile):
-			self.processedFiles[processedFile] = self.loadFilesContent('html', ['index_template.html'])
+		#	self.processedFiles[processedFile] = self.loadFilesContent('html', ['index_template.html'])
+			self.processedFiles[processedFile] = self.loadFilesContent('html', [self.settings['html.template']])
 			
 		return self.processedFiles[processedFile]
 	
@@ -319,7 +320,7 @@ class FrontendBuilder(object):
 
 	def scriptTagsForFiles (self, basePath, files):
 		#<script type='text/javascript' src='./js/src/bookmarklet.js'></script>
-		return '\n'.join(map(lambda file: '<script type="text/javascript" src="' + basePath + '/' + file + '"></script>', files))
+		return '\n'.join(map(lambda file: '<script type="text/javascript" src="' + basePath + '/' + file + '" charset="utf-8"></script>', files))
 	
 
 	def scriptTagForContent (self, content):
diff --git a/scripts/builder/repository.py b/scripts/builder/repository.py
index 89db9a5..9da98a2 100644
--- a/scripts/builder/repository.py
+++ b/scripts/builder/repository.py
@@ -50,11 +50,11 @@ class Repository(object):
 class GitRepository(Repository):
 
 	def revision (self):
-		return repository.refs['HEAD']
+		return self.repository.refs['HEAD']
 	
 
 	def areTherePendingChanges (self):
-		return repository.is_dirty()
+		return self.repository.is_dirty()
 
 
 #===================================================================