<p>Provavelmente um ou mais cards tenham sido modificados numa outra sessão.</p>
<p>Isso pode acontecer quando você acessa Clipperz através de duas janelas de navegadores diferentes ou de dois computadores diferentes.</p>
</div>
</div>
<divclass="languageBlock es-es">
<divclass="flags"></div>
<divclass="content">
<h3>¡Disculpe, acaba de cerrar su sesión!</h3>
<p>Probablemente una o más tarjetas han sido modicifadas por otra sesión.</p>
<p>Esto puede pasar si usted accede a su cuenta de Clipperz desde dos sesiones de navegadores diferentes o desde dos computadoras diferentes.</p>
</div>
</div>
<divclass="languageBlock ru-ru">
<divclass="flags"></div>
<divclass="content">
<h3>Извините, Вы только что вышли!</h3>
<p>Вероятно одна или более карточек были изменены во время другой сессией</p>
<!-- p>Это могло произойти, если Вы работали с Clipperz из двух разных окон браузера или двух разных компьютеров.</p -->
<p>Это могло произойти из-за того, что какая-то карточка была изменена в другой сессии (если вы одновременно работаете с Clipperz из разных окон браузера или на разных компьютерах).</p>